星降る夜　君に逢いたくて。

七夕ですね。
英語でthe Star Festival
韓国語でチルソクです(笑)。
Star Festival、直訳すると星祭り。
妙に和なひびきがありますね。

教室に笹があったので短冊飾ってきました。
どんな願いを書いたかというと

「金。とりあえず金。現金でも延べ棒でも可。」

…まぁ何て夢がない(冷笑)。

直訳すると天の川。七夕ですしね。
でも今はどちらかというとP'UNK-EN-CIELでしょうが、
個人的にはラルクVer.の方が好きですvv